Social Icons

twitterfacebookgoogle plusemail

Tuesday, 29 October 2013

Abu Simbel: Temples of Ramesses II


Built on the west bank of the Nile River, between the first and second cataracts of the Nile, the site of Abu Simbel is one of the most recognizable ancient sites in Egypt.
It contains two temples, carved into a mountainside, that were built by pharaoh Ramesses II (1303-1213 B.C).
The larger of the two temples contains four colossal statues of a seated Ramesses II at its entrance, each about 69 feet (21 meters) tall. The entranceway to the temple was built in such a way that on two days of the year, October 22 and February 22, the light would shine into the inner sanctuary and light up three statues seated on a bench, including one of the pharaoh. It’s been hypothesized that these dates may celebrate his coronation and birth.
In addition Abu Simbel has a second, smaller, temple that may have been built for queen Nefertari. Its front includes two statues of the queen and four of the pharaoh, each about 33 feet (10 meters) in height. Each is set between buttresses carved with hieroglyphs.
While the site was built by an Egyptian ruler, and is located within modern-day Egypt, in ancient times the place it was located in was considered part of Nubia, a territory that was at times independent of ancient Egypt.
“The waxing and waning of Egypt’s strength can be traced through its relations with Nubia. When strong kings ruled a united land, Egyptian influence extended into Nubia; when Egypt was weak, its southern border stopped at Aswan,” writes Egyptologist Zahi Hawass in his book "The Mysteries of Abu Simbel" (American University in Cairo Press, 2000).



Moving the temple
Abu Simbel today is no longer in the same location as it was in ancient times. “Following the decision to build a new High Dam at Aswan in the early 1960s, the temples were dismantled and relocated in 1968 on the desert plateau 64 meters (about 200 feet) above and 180 meters (600 feet) west of their original site,” writes Robert Morkot in an article in the "Oxford Encyclopedia of Ancient Egypt"(2001, Oxford University Press). The area where they were originally located is now flooded.
Hawass notes that moving the temples was a massive job, one that involved cutting it into pieces between 3 to 20 tons in weight and re-assembling them precisely as they were. It took almost five years, involved about 3,000 workers and cost (in the 1960s) about $42 million. He notes in his book that it was a great success, one reporter present at its completion wrote that “everything looks just as it did before; it is enough to make one doubt that the temples were moved at all.”



Ramesses II
Ramesses II, sometimes called “the great”, was a warrior king who tried to expand Egypt’s territory far into the Levant. He battled another empire called the Hittites at the Battle of Qadesh (also spelled Kadesh) in Syria and also launched campaigns into Nubia.
He bragged about his accomplishments, embellishing Abu Simbel with scenes from the Battle of Qadesh. One image carved in the great temple at Abu Simbel shows the king firing arrows from his war chariot and supposedly winning the battle for the Egyptians. It was a blustery display for a battle that modern-day historians agree ended in a draw. Later, Ramesses II would make a peace treaty with the Hittites and cement it by marrying a Hittite princess, an event marked in a stela at Abu Simbel.
“Ramesses II is the most famous of the pharaohs, and there is no doubt that he intended this to be so,” writes University of Cambridge Egyptologist John Ray in a 2011 BBC article. “Ramesses II, or at least the version of him which he chose to feature in his inscriptions, is the hieroglyphic equivalent of hot air.”
But while Ramesses II may have been full of “hot air,” he did build some magnificent monuments, launching a major building program. “Ramesses II consolidated his godly state by building numerous temples in which he was worshipped in the image of the different gods,” writes Hawass in his book. And two of the finest temples he built were at Abu Simbel.



The Great Temple
Egyptologist Marco Zecchi writes in his book "Abu Simbel, Aswan and the Nubian Temples" (White Star Publishers, 2004) that the larger of the two Abu Simbel temples, the Great Temple, was known in ancient times as “the temple of Ramesses-Meryamun” which means “Ramesses, beloved by Amun” (Amun being an important deity in Ramesses II’s time).
Zecchi notes that the four seated statues of the pharaoh, at the entrance, show the ruler wearing a short kilt, nemes headdress, double crown with cobra and false beard. “Next to the legs of the four colossi are several smaller standing statues that represent the pharaoh’s relatives,” he writes, these include his wife Nefertari, the pharaoh’s mother Mut-Tuy, and his sons and daughters. Zecchi notes that at the top of the temple facade is “a row of 22 squatting baboon statues. The baboon’s cry was believed to welcome the rising sun.”
The interior of the temple stretches into the mountain for about 210 feet (64 meters). The first room is an atrium made up of eight pillars, four on each side, that Zecchi notes depicts Ramesses II in the guise of the god Osiris. The atrium area includes images and hieroglyphs describing Ramesses II’s supposed victory at the Battle of Qadesh. The atrium also has now empty storerooms on its sides.
Moving deeper into the temple there is a second atrium with four decorated pillars that Zecchi said shows the king “embracing various divinities as a sign of his spiritual union and predilection” and, at the very back, is a bench where a statue of Ramesses II is seated with three other gods, Ra-Harakhty, Amun and Ptah. Researchers have noted that on two days of the year (October 22 and February 22) all these statues, except for Ptah (who is associated with the underworld), are bathed in sunlight.




The Small Temple
As mentioned earlier, the smaller temple at Abu Simbel has, outside its entrance, four statues of pharaoh and two of his bride, Nefertari. Each statue is about 33 feet (10 meters) tall, a buttress in between each of them. Zecchi notes that the facade also contains smaller statues of the children, “oddly the statues of the princesses are taller than those of the princes,” a sign, perhaps, that this temple pays tribute to Nefertari and the women of Ramesses II’s household.
The interior of the temple is simpler than that of the great temple. It contains six pillars that show depictions of the goddess Hathor. Zecchi notes that on the “back wall of the room” are reliefs showing “Nefertari in the act of being crowned by the goddesses Hathor and Isis,” the queen wearing a head covering that shows “the solar disc with feathers between cow horns” the same head covering the goddesses are wearing.
Rediscovery
At some point the temples were abandoned and, in the period afterwards, were covered with sand, the great colossi gradually disappearing into the desert. Hawass notes that Johann Ludwig Burckhardt noted the existence of the site in 1813. Then, in 1817, a circus strongman named Giovanni Belzoni uncovered the buried entrance to the great temple.
This entrance, which was precisely aligned with the sun so as to light up three of the statues within for two days of the year, now saw light once again.

Tuesday, 22 October 2013

The Sun falls on king Ramsis Face on Abu Simbel

                           
One of the wonders that is famous for the Pharaohs and still amaze the world until now, where cosmic creativity which make the sun rays go inside the mountain corridor and perpendicular on the face of King Ramses II, in a phenomenon make people come to see it from all over the world.
On this occasion every year, teams of Folk Art in Alexandria, Aswan and Luxor, Minia, Toshka,sharkya and Qena participate to celebrate the occasion
the sun perpendicular on the face of the statue of King Ramses II inside the temple in the city of Abu Simbel, south of Aswan in the phenomenon is repeated twice each year. on February 22, which is the coronation day of Ramses II and on his birthday on 22 October, according to the common concept in Egypt go against a number of scientists. 

Sunday, 29 September 2013

Latifa Alnady - Second Female Pilot in the World

 
Latifa Alnady - 1933
 in the Egyptian newspaper Al-Masry Al-Yowm on the occasion of Amilia Earheart’s 115th birthday – a brief article comparing Earhart’s career to Egypt’s pioneering aviatrix, Latifa al-Nady. I can’t come across any source material other than a few newspaper articles, but evidently al-Nady was born in 1909 in Cairo. Her father worked in a print shop, and the family was well-off enough that she was able to attend the American College (later the American University of Cairo) seemingly on the encouragement of her mother. In 1932, while in college, she came across an advertisement calling for women to enter the newly established flight school in Cairo, and was welcomed by flight instructor Kamel Alawy.
Though her family was less than supportive of the idea, she was able to pay her own way for flight lessons by working as a secretary for the newly-founded EgyptAir in her spare time, saving up to earn what was only the 34thpilot license issued in Egypt. She participated in a number of air races, including a celebrated run from Cairo to Alexandria which she lost only on a technicality (which some chalked up to bias of the British-led judges’ council). In the process, she came into contact with early Egyptian feminist Hoda Shaarawi, who led an attempt to purchase a plane for her, as well as Amelia Earhart herself. The two pilots never met but exchanged a series of letters before Earhart’s disappearance in 1937. Sadly, al-Nady never received much recognition in Egypt at the time, and eventually emigrated to Switzerland, attaining Swiss citizenship shortly thereafter. She passed away in 1995, while a documentary film entitled “Takeoff from the Sand” (Arabic) was released shortly thereafter, although it since seems to have vanished from the face of the earth.
 
source :  Al-Masry Al-Yowm
cr: to the translator

Sunday, 22 September 2013

[ VIDEO ] Cairo Citadel & Muhammad Ali Mosque .


Cairo Citadel .

Cairo Citadel Facts
The Cairo Citadel is located on Mokattam Hill in Cairo, Egypt. Originally it was built as a royal home and also as military barracks by the ruler Saladin. He decided that Cairo needed to be able to protect itself from any threat. By the time it was completed in 1182, Saladin was no longer the ruler of Egypt. When it was complete, Al Malek El Kamel was the ruler of Egypt and he was the first king to live in it. In the 1860s, Egypt's ruler Khedive Ismail moved out of the Citadel of Cairo into his own new castle. From then on the Citadel of Cairo was no longer used as the seat of government.

                                       

Interesting Cairo Citadel Facts:
The Citadel of Cairo was the home for the rulers of Egypt for 700 years.
The Citadel is a medieval Islamic fortification. It was built during the Ayyubid Dynasty.
The Citadel was built on hill to make it easy to see attackers and to make it more difficult for them to attack.
Construction of the Citadel began in 1176-1183 and it was completed in 1184.
The Citadel was supposed to be the centerpiece of a wall that was to be built to protect Cairo and Fustat from the Crusaders.
Saladin was the ruler of Egypt when construction of the Citadel began but when it was finished he was no longer king. The first king to live in the Citadel was Al Malek El Kamel. 

Wednesday, 11 September 2013

The Pharaonic Village: A Living Museum .

Take a step back in time; about three thousand years back, to be exact. Just a few miles from the center of Cairo is a time machine waiting to take you on a fantastic journey to the days of the Pharaohs, a time brought to life by an incredible group of actors and actresses, faithful and exact reproductions of buildings, clothing, and lifestyles; and of course, the redoubtable Dr. Hassan Ragab and his son Dr. Abdelsalam Ragab. They have worked for over twenty years to create the most precise living recreation of the golden days of Pharaonic Egypt, and now he invites you to join him on this fascinating journey to the past.

At the Pharaonic Village, visitors sail on comfortable motorized barges down a network of canals and view incredibly accurate tableaux of the recreation of ancient Egyptian life. Though the city of Cairo surrounds the island, not a trace of it penetrates the thick wall of trees planted around the island. Sights include recreations of industries, games, arts, and moments from history and legend. Services such as cafeterias, boat rentals, a children's playground and a restaurant that serves both Egyptian and European dishes help to make your stay even more enjoyable.


Over a hundred actors and actresses perform all the daily activities and arts of the ancient Egyptians, including agriculture, pottery, sculpture, weaving, and much more. Everyone that would have existed in an ancient Egyptian city is here in the modern recreation, from pharaohs to fishermen, from potters to priests. Because of this attention to detail, the Pharaonic Village is more than education and entertainment, it is a vital resource in the preservation of our knowledge of the ancient world.

The Pharaonic Village is a must-see for any visitor to Egypt, whether scholar of Egyptian history and culture, or casual tourist. It is an excellent complement to a trip before going to Aswan and Luxor, but just as awe-inspiring and enjoyable in and of itself. Come with us on a journey through time to the rich and exciting age of the pharaohs.






Tuesday, 10 September 2013

Come To Egypt !


We are Safe in Sharm El - Sheikh ^^


 «Sharm el-Sheikh safe» campaign Continued their effectiveness, where systems divers out the effectiveness of deep-sea area Fanar in Sharm El-Sheikh, carried through banners wrapped in plastic that read in English «we are safe in sharm el sheikh», as well as the flags of Egypt.

Ahmed Ghobashi, campaign coordinator «Sharm el-Sheikh safe» Said : The «campaign continues publicity for Sharm el-Sheikh and Egypt», appealing to all diving centers in Sharm El-Sheikh activate the campaign in the depths of the sea, and the center of coral reefs are rare, and the promotion of the cross-tourists who dive.

Ghobashi Said that the campaign will be awarded «advertising banners and flags of Egypt, for each metaphor dive centers that want to organize events to publicize the Sharm el-Sheikh.

Campaign «Sharm secure» reach the depths of the sea in Sharm El Sheikh




 

Sunday, 8 September 2013

Celebrities Visited Egypt .



                                                                  
                                                                       Samuel L.Jakson


                                                                           Zidane

Alicia Keys: Why I Named My Son Egypt !!




Grammy Award-winning singer Alicia Keyscovers the latest edition of Complex magazine and opens up about her new album Girl on Fire, the joys of motherhood, and how she named her 2-year-old son Egypt.
On being transformed by motherhood: “Motherhood was a big part of me breaking free. Before I gave birth to Egypt, there was a certain energy of wanting to fix things. Women want to clean stuff up before the baby comes. I refused to be in any circumstance that would give negative energy to this. That was what pushed me over the edge. It was becoming a woman. I was a girl, and now I’m a woman.”
On coming up with the name Egypt: “I took an important trip for myself to Egypt. There were a lot of things that needed to change. I was not as experienced then, so I felt close to a breakdown. I went to Egypt, and I went alone. I sailed down the Nile and I saw the temples, the tombs, and the pyramids. It was powerful. It was very Cleopatra. When we found out I was pregnant, my husband said, ‘Egypt was such an important time for you. That really changed your life. Wouldn’t that be amazing as a name?’ Once he said that, I was like, ‘Yes.’ ”

Saturday, 7 September 2013

Let's Have a tour in Khan El-Khalili Bazaars in Cairo .

Khan el-Khalili is a major bazzar in the Islamic district of Cairo devoted to souvenirs .
In addition to shops, there are several coffeehouses, restaurants, and street food vendors distributed throughout the market. The coffeeshops are generally small and quite traditional, serving Arabic coffee and usually offering shisha. The al-Hussein Mosqueis also in Khan el-Khalili, Al-Azhar Universityand its mosque are not far away.


Hurghada The City of Dreaming

Hurghada was founded in the early 20th century, and until a few years ago, remained a small fishing village. But today, it has gone on to become the foremost tourist resort of the Red Sea coast and an international center for aquatic sports. If it takes place in or on the water you can do it here: windsurfing, sailing, deep-sea fishing, swimming, but, above all, snorkeling and diving. The unique underwater gardens offshore are some of the finest in the world, justifiably famous amongst divers. The warm waters here are ideal for many varieties of rare fish and coral reefs, which may also be observed through glass bottom boats. This area has many fine accommodations, usually offering warm and efficient service. Restaurants are mostly along the main road. While in Hurghada, don't miss the museum and aquarium, with their complete collections of flora and fauna of the Red Sea.


Friday, 6 September 2013

Feb 15, 2013 : Why Egyptians protested against Morsy


JUNE 30th 2013 2ND EGYPTIAN REVOLUTION



A message from the Egyptian people to the world 30th of june 2013 A gate to the future


Artwork / Drawings by Ancient Egypt Fans!

                                         
                                                               (Luxor, Temple of Amun.)
                                                       



                                                                    (Akenahten )


Video time: Ancient Egypt - Life and Death in the Valley of the Kings Life BBC documentary 2013


Saturday, 31 August 2013

There is no military coup in Egypt - MUST READ

Part of the Egyptians protested against morsi on June 30th

My friends all over the world ... what happens in EGYPT now has nothing to do with Islam ... and lots and lots of lies have been told in the global and USA media, Egyptian people made a new revolution against Morsi just as they did against Mubarak because he didn't do what the people asked for in the revolution of Jan 25th, elections in Egypt weren't 100% pure..,
Egyptian people had hope in Morsi, but he didn't do anything..,yes the police killed some of the people were protesting with Morsi and also many police men and soldiers were killed but that was after they stayed in the street for more than 45 days and the police alarmed them many times to leave their place.., some of the protesters had weapons.., not all of them were peaceful.., if the army haven't stand by the millions almost 30 millions protested against Morsi in jun 30th which were a lot more than the number of people with Morsi it may have been a civil war.., so please stop saying that it was a military coup.., it was a pure revolution.., the difference between jan 25th and jun 30th is that the first time the police was against the protesters but in jun 30th they were with the people against the president ... as most of Egyptian people asked...
.....
so please if you love Egypt pray for us to have peace..,
people with the brotherhood are now trying to gain larger numbers to get back to the presidency.., it's not how you see it, it's more complicated.., just pray for us to reach the best and respect the majority of the Egyptian People...


Thank you

Tuesday, 27 August 2013

الجزيرة تذيع مشاهد من فض اعتصامات بجنوب أفريقيا وتنسبها لمصر - one of Aljazeera lies about Egypt



الجزيرة تذيع مشاهد من فض اعتصامات بجنوب أفريقيا وتنسبها لمصر

شن نشطاء موقع التواصل الاجتماعي " فيس بوك" و"تويتر" هجوماً حاداً على الإعلامى أحمد منصور مقدم برنامج " بلا حدود" على قناة الجزيرة الفضائية، وذلك بعد أن فبرك صورة من جنوب أفريقيا ونسبها لأحد المصريين.

وهاجم منصور الفريق أول عبدالفتاح السيسي عبر تغريدات له على " تويتر" ، متهماً إياه بحرق المصريين، والحقيقة أن الصورة
لمواطن بجنوب أفريقيا تم حرقه خلال فض إحدى الاعتصامات

Aljazera published a photo from south africa as if it was from Egypt to increase the global anger against the Egyptian Army

Saturday, 11 May 2013

واحة سيوة - محافظة مطروح siwa

تنخفض واحة سيوة 18 متر تحت سطح البحر. في مركزها بلدة سيوة التي عدد قاطنيها يقارب 7000 نسمة. أكتشف بواحة سيوة عام 2007 أقدم أثر لأقدام بشرية على وجه الأرض يعود عمره إلى 3 ملايين عام
تكثر في واحات سيوة الينابيع و البحيرات الصغيرة، و بعكس أغلب المجتمعات الصحراوية فإن سيوة فيها فائض من المياه الذي يتطلب نت السكان جهدا لتصريفه للحفاظ على صلاحية أراضيهم للزراعة


آثار معبد أمون مقر أحد أشهر عارفي العالم القديم، و هو الذي زاره الإسكندر الأكبر عام 333 قبل الميلاد حيث نصبه الكهنة ابنا للإله أمون و تنبأوا له بحكم مصر و العالم القديم المعروف في ذلك الوقت.

Sunday, 7 April 2013

معبد ابو سمبل في اسوان الجزء الاخير abu simbel

صورة من داخل معبد ابو سمبل في اسوان



معبد ابو سمبل في اسوان الجزء الرابع abu simbel

جدران معبد ابو سمبل في اسوان

معبد حتحور هو المعبد الصغير بأبي سمبل أو معبد نفرتاري الصغير مبنى على شرف الملكة نفرتارى أقامه الملك سنوسرت الأول لعبادة الالهة حتحور "سيدة الفيروز" الهة الحب و الموسيقى والجمال ، ثم شهد المعبد إضافات فى عصور تالية عديدة حيث بدأ المعبد بكهف حتحور المنحوت فى الجبل وهو قدس أقداس المعبد .. ثم شيدت أمامه حجرة أخرى تكريساً لحتحور ثم أضاف أمنمحات الثانى جزءاً لهذا البناء ثم تردد أسماء العديد من الملوك الآخرين فى المعبد مثل امنمحات الثالث والرابع .
وفى عهد الدولة الحديثة قام الملك أمنحتب الأول بإصلاح ما تهدم من الهيكل خاصة البهو المحمول على الأعمدة .. كما شيد هيكل " حنفية حتحور " الذى كان معداً لتطهير زوار المعبد .
وفى عهد تحتمس الثالث وحتشبسوت أضيفت عدة قاعات أمام قدس الأقداس .. ثم عدة قاعات تالية فى عهد ابنه أمنحتب الثانى .. وشيدت ستة حجرات فى عهد أمنحتب الثالث . والنقوش التى على هذه اللوحات وواجهات الصخر تحتوى على الابتهالات المعتادة للالهة .. ويبلغ مجموع النقوش التى عثر عليها فى سرابيط الخادم 387 نقشاً من الدولتين الوسطى والحديثة .. وهى لا تشمل نقوش المعبد بالطبع حيث كانت بعثات المناجم ترسل برئاسة موظف كبير لأن المناجم من أملاك الملك . فكانت النقوش تذكر اسم الملك ورئيس البعثة وكبار موظفيه .

يتميز المعبد الصغير بأن الملك رمسيس الثاني سيطر علي مناظر جدرانه حيث نجده يمتلك وحده 17 منظر مقابل 12 منظر لصاحبة المعبد نفرتاري , حتى الواجهة بها أربعة تماثيل لرمسيس مقابل اثنين لنفرتاري.
ويلقي المعبد الضوء علي أولاد رمسيس من زوجته نفرتاري والذين صوروا في معبد زوجته. أنجبت نفرتاري أربعة أولاد وبنتين والذين صوروا بين وحول سيقان الأبوين ومنهم أمون-حرخبشف ورع-حرونمف اللذين صاحبا والدهما في محاصرة قلعة دابور في سوريا , وأيضا أشهر بناته مريت-أمون التي لربما تزوجت من أبيها بعد وفاة أمها وصاحبت أبيها أيضا في افتتاح معبدي أبو سمبل. والمعبد عموما يتسم بالملامح الأنثوية التي تظهر في الخطوط الرقيقة لأشكال الملكة والآلهة وفي الاهتمام بإبراز الملامح الجمالية للنساء وان كانت اغلب مناظر المعبد تركز علي المراسيم الدينية اليومية في المعبد مثل تقديم الأزهار وحمل أداة الصلصلة وتقديم الخمر وحرق البخور فوق القرابين. يقع هذا المعبد الصغير علي بعد مائة متر من الجانب الشمالي للمعبد الكبير وقد قطع في صخور الجبل الذي سماه المصريون القدامى "الجبل الطاهر" أو "الجبل الشمالي". كان المصريون يأتون لهذا الجبل قبل بناء العبد الصغير لاعتقادهم بان الإلهة حتحور إلهة الموتى التي صورت علي هيئة بقرة كانت تسكن في هذا الجبل ولذا كانوا يفدون للجبل ويحملون القرابين التي يهبونها للإلهة. واعتبر المصريون هذه الإلهة هي ربة الحب والجمال والموسيقي والرقص وهي تعادل عند الإغريق الإلهة افروديت. واسم (حت-حور) يعني "سكن(الإله)حورس", لأنها قامت بتربية حورس أثناء غياب الام إيزيس بحثا عن زوجها, فأخذت حتحور حورس في الأحراش و أرضعته من لبنها و أصبحت أما له بالتبني. استغل رمسيس جبل حتحور القديم بابو سمبل ونحت معبدا كرسه لكل من الزوجة الحبيبة نفرتاري والإلهة حتحور.من الغريب أن الملكة لم تري معبدها وقت افتتاحه بسبب مرضها وكان يرافقها علي مركبها التي رست بجوار معبدها –محافظ النوبة حقا-نخت وكلفت ابنتها مريت-أمون أن تحضر بدلا منها في حفل افتتاح المعبدين عام 1256 ق م .

 

معبد ابو سمبل في اسوان الجزء الثالث abu simbel

من داخل معبد ابو سمبل في اسوان

 الغرف الملحقة

الغرف الملحقة :
يوجد بهذا المعبد عشرة حجرات ملحقة اثنان منهما في الجدار الشمالي بصالة الأعمدة الأوزيرية وستة في الجانب الغربي بنفس الصالة أما الاثنان الباقيان فهما علي نفس محور قدس الأقداس أي في الجدار الغربي في الصالة المستعرضة. استخدمت هذه الحجرات في تخزين الأدوات الطقسية التي استعملها كهنة المعبد في أداء شعائرهم اليومية مثل ملابس الإله وزينته وطعامه ومشروباته, كما كان يخزن فيها القرابين التي يقدمها المتعبدون للآلهة ويحفظ بها أيضا الوثائق التي يثبت بها أوقاف المعبد من أراضي وعبيد. غطيت جدران هذه الغرف بمناظر تصور الملك وهو يقدم القرابين واقفا أو راكعا إلى آلهة مصر بل صور وهو يقدم القرابين لنفسه. ونحت في جانب أو الجوانب الثلاثة مصطبة حجرية ربما لجلوس الكهنة أو لوضع القرابين عليها ووجد في إحدى الغرف وهو ما يطلق عليها خطا باسم "المكتبة" فجوات في حوائطها ربما لوضع الوثائق والقرابين. والمعروف أن النص الإهدائي الموجود علي اعلي الجدار الشرقي أشار بان اسم هذه الغرفة هو "بر حج" أي "دار المخازن" أو "دار الوثائق". أطلق علي إحدى الغرف الموجودة في الجانب الشمالي الغربي بصالة الأعمدة الأوزيرية اسم "بر دوات" أي غرفة التعبد أو غرفة الصباح والتي يبدو أن الملك كان يغير ملابسه وتيجانه قبل البدء في عمل شعائره. والغرفة الأولى في جدار معركة قادش لم تكتمل مناظرها حيث يبدو أن الفنانين قد انهوا أعمالهم قبيل نهاية الجدار الأيسر وتركوا منظر الإله المحلي حورس في كوب .
لوحات المعبد الكبير :
يجد الزائر في طريقه من مدخل المنطقة الأثرية إلى الجنوب من المعبد عدد من اللوحات والنصوص , اللوحة الأولى (علي اليمين) يتعبد فيها صاحبها خع-مس إلى الإله المحلي حورس قلعة بوهن واللوحة من عهد رمسيس الثاني. ومعلم اللوحة الثانية لا يظهر منها شيء أما اللوحة الثالثة فهي تخص كاهن يدعي "شو" وكرسها لعبادة رمسيس الثاني. أما اللوحة الأخيرة فهي لكاهن مقصورة تحوت جنوب المعبد الكبير ويدعي "نب-نترو". والي الجنوب مباشرة من المعبد الكبير يوجد العديد من اللوحات والنصوص و أهمهم لوحتين: لوحة ستاو محافظ النوبة: و ستاو كان محافظا علي النوبة عام 1236 ق م وهو الذي بني للملك رمسيس الثاني معبدي جرف حسين ووادي السبوع وأيضا رمم ما فعله الزلزال بمعبد أبو سمبل الكبير. وتنقسم اللوحة إلى جزأين (لوحة مزدوجة) الجزء الأول يعلوه الملك رمسيس الثاني وهو يقوم بذبح أسير أمام الإله حورس بوهن بينما في الأسفل ستاو يتعبد راكعا. والسم الثاني الأيسر يعلوه الملك وهو يذبح أسيرا أمام الإله أمون-رع بينما يتكرر شهد الركوع لستاو كما في الجزء الأول. لوحة حقا-نخت: كان حقا-نخت سفير رمسيس الثاني إلى كل الأقطار الأجنبية وصار محافظا للنوبة في العام العشرين من عهد رمسيس الثاني. ويؤدي إلى لوحته أربعة درجات سلم. وتنقسم اللوحة إلى قسمين العلوي يقف فيه الملك وورائه الأميرة مريت-أمون (التي تزوجت آباها فيما بعد) أمام الإله أمون-رع والملك المؤله والإله رع-حور-اختي. وفي القسم الأسفل يركع حقا-نخت أمام الملكة نفرتاري التي كانت مريضة في قاربها ولم تستطع حضور حفل افتتاح المعبدين .

معبد ابو سمبل الصغير في اسوان

 

معبد ابو سمبل الصغير
معبد ابو سمبل الصغير أومعبد "حتحور" بـ"أبى سمبل" بمدينة أسوان منحوت فى الصخر شمال المعبد العظيم ( معبد الملك رمسيس الثاني ) ، ويقف أمامه 6 تماثيل هائلة يصل ارتفاعها إلى حوالى 10 أمتار ، منها 4 تماثيل للملك "رمسيس" واقفاً ، كما يوجد تمثالان لزوجته المحبوبة الملكة " نفرتارى" وهى واقفة أيضاً ، ويحيط بتماثيل الملك وزوجته أشكال أصغر لأمراء وأميرات الرعامسة .
أما النقوش التى على الحوائط فتصور "نفرتارى" أمام "حتحور" و"موت" وتصورالملك "رمسيس" مرة أخرى وهو منتصر .
والمدخل يؤدي الى قاعة تحتوي ستة أعمدة وهي التي تحمل كبير الألهة هاثر . وفى الدهليز ( الردهة ) والحجرات المجاورة توجد مشاهد ملونة للإلهة ومركبتها المقدسة .أما الحرم فيوجد به تمثال يبرز من الحائط بصورة ملفتة للنظر وهو لبقرة، وهى الرمز المقدس "لحتحور


معبد ابو سمبل في اسوان الجزء الثانى abu simbel


معبد ابو سمبل في اسوان

مقصورة الإله تحوت
مقصورة الإله تحوت :
تقع هذه المقصورة جنوب واجهة المعبد الكبير وكرست إلى الإله تحوت رب المعارف والعلوم في مصر القديمة . وهي عبارة عن غرفة منحوتة في الجبل ويتقدمها فناء يحيط به جدران من الطوب اللبن ويستطيع الزائر زيارتها من خلال بوابة موجودة في الجدار اللبني الشرقي . والمقصورة نفسها تأخذ شكلا مربعا حيث يبلغ طولها 6.45 مترا وعرضها 4.40 مترا . ولأن اميليا ادواردز هي أول من دخل هذه المقصورة لذا أطلق عليها اسم "مقصورة اميليا ادواردز" . تسمي هذه المقصورة علميا باسم بيت الولادة , ويوجد بوسطها قاعدة كان يوضع عليها المركب الخاص بالإله تحوت .
والإله تحوت معروف عنه انه اخترع الكتابة المصرية القديمة ودائما ما يصور علي هيئة طائر أبو منجل والذي اعتبر شعار المقاطعة رقم 15 في مصر العليا , وكان مركز عبادة هذا الإله في الاشمونين في محافظة المنيا في صعيد مصر. وفي مناظر هذا المعبد أو مقصورته صور إما علي هيئة قرد أو إنسان برأس طائر أبو منجل وفي كلتا الحالتين كان يضع علي رأسه الهلال . اعتبر المصريون القدماء هذا الإله ربا للمواقيت والزمن لانه تفاوض علي إضافة الخمسة أيام النسيء للسنة المصرية وإكراما له سمي المصريون الشهر الأول باسمه وهو شهر "توت". واعتبر حاميا للكتابة والمتعلمين بل كانوا عند الكتابة يتمتمون باسمه ويقطرون من الريشة حبرا وهو نفس ما نفعله دون قصد . وكانت قرينته إما الإلهة ماعت ربة العدالة والقانون والصدق أو سشات ربة الكتابة . بسبب كل هذه الكرامات لم يكن غريبا علي رمسيس أن يشيد له مقصورة لوحده , ولربما أيضا بسبب ارتباطه بمنطقة النوبة فهو الذي اقنع الإلهة تفنوت أو حتحور بالعودة من النوبة بعد أن رحلت من مصر بسبب غضبها من أبيها رع .
الفجوات في شمال وجنوب الواجهة :
كلمة "فجوة" يقصد بها المنطقة الموجودة بين الجبل والتمثال الكبير لرمسيس الثاني وقد قصد الفنان تركها حتى يحدد إطار صرح المعبد ولكن الفنان أراد أن يستغل الفراغ بوضع لوحة كرسها إلى آلهة مصر .
في الفجوة الشمالية لوحة تصور رمسيس الثاني يقدم خمرا إلى الإله رع-حور-اختي , وفي الفجوة الجنوبية لوحة يظهر فيها الملك وهو يقدم خمرا إلى كل من أمون-رع ورع-حور-اختي وحورس رب محا . وبالإضافة إلى هذه اللوحات كان هناك قبر حديث تم نقله بعد الإنقاذ إلى وراء المعبدين .
و صاحب هذا القبر يدعي" بنيامين انشمان تدزول" وكان برتبة ميجور في حملة النيل علي السودان والتي أرسلها الخديوي توفيق عام 1884 م وهي حملة مشتركة من المصريين والإنجليز, ومات هذا الضابط الإنجليزي أثناء طريق الحملة العسكرية بالقرب من أبو سمبل فتم دفنه في هذه الفجوة الجنوبية وكتب علي قبره : "تبجيلا لذكري الميجور بنيامين انشمان تدزول , فرقة الدراجون الملكية , المولود في 11 مايو 1850 م والمتوفى في 18 يونيو 1885 م , أثناء الخدمة في فرقة الهجانة مع حملة النيل" .

تمثال من معبد ابو سمبل في اسوان

صالة الأعمدة الأوزيرية
يقصد بالمصطلح الأثرى " الأعمدة الأوزيرية " هو العمود المربع الذي يتقدمه تمثال بالحجم الغير طبيعي للملك رمسيس الثاني وهو علي هيئة الإله أوزوريس الذي تلتصق قدماه وتتقاطع يداه علي صدره ويمسك في يديه المنشة والصولجان ويرتدي نقبة قصيرة . يبلغ طول الصالة 11 متر وعرضها 7.60 متر .
وهذه الصالة هي صالة الأعمدة الكبري وتقع بعد الساحة الأمامية للمعبد وسقفها محمول على ثمانية أعمدة أمام كل منها تمثال ارتفاعه عشرة أمتار للملك "رمسيس".
أما السقف فهو مُزين بنسور (عقبان) تمثل أوزوريس ، والنقوش التى على الحوائط تمثل الفرعون ("رمسيس") فى معارك مختلفة منتصراً كالمعتاد .
صالة الأعمدة الثانية "صالة المراكب المقدسة":
تضم هذه الصالة أربعة أعمدة مشابهة لما هو موجود في الصالة الأولى حيث يرى الزائر "رمسيس" ونفرتارى" أمام الآلهة والمركب الشمسية التى تحمل الميت إلى العالم الآخر كما فى معتقداتهم ، ولكن من الملاحظ أن هذه الصالة لازالت محتفظة بألوانها . أما مناظرها فهي تدور حول موضوع مركزي وهو تقديم البخور والقرابين إلى المركب المقدس سواء الخاصة بالإله في الجدار الجنوبي أو الخاصة بالملك علي الجدار الشمالي. وعلي الجدار الجنوبي يقف الملك رمسيس الثاني وهو يمسك مبخرة وأمامه مائدة قرابين حيث يقوم بتبخير القرابين أمام مركب الإله أمون التي تتميز بمقدمتها ومؤخرتها التي تتخذ شكل كبش وهو أحد الأشكال الرئيسية للإله أمون. والمركب يحملها 21 رجل مدني وليس رجل دين حيث يلبس كل منهم نقبة قصيرة, والملكة نفرتاري تقف وراء المركب وهي تحمل الشخشيخة. تتكرر العناصر الرئيسية أمام مركب الملك رمسيس علي الجدار الشمالي حيث نجد الملك بمبخرته والملكة بأداة الصلصلة ولكنها هنا تلبس التاج الحتحوري وليس الباروكة كما هو موجود علي الجدار الجنوبي ويلاحظ أيضا أن كل من الملك والملكة يقفون حفاة وليس بصنادلهم, أما مركب الملك فيحمله رجال دين , ومقدمة ومؤخرة المركب تأخذ شكل الصقر.
وتتركز مناظر الجدار الشرقي بالصالة حول تقديم قرابين , ففي النصف الجنوبي من الجدار يقدم الملك أزهارا إلى ثالوث مدينة طيبة (الأقصر) وهم الأب أمون والام موت والابن خونسو ولكن الملك وضع نفسه مكان خونسو كعادته. ويقدم الملك خسا إلى الثالوث المكون من اله الخصوبة والتناسل مين-أمون"كاموتف" والام إيزيس والابن الملك رمسيس المؤله. واعتبر المصريون الإله مين-أمون إلها للخصوبة والجنس والمسافرين في الصحراء ودائما ما صور كرجل يخرج عضو التذكير ودائما ما يقدم له نباته المقدس "الخس".

مجسم لمعبد ابو سمبل الكبير - معبد رمسيس الثاني - و معبد أبو سمبل الصغير - معبد نفرتاري - في اسوان

الصالة المستعرضة:
يلي صالة الأعمدة الثانية صالة مستعرضة والتي يبلغ طولها 11.65 متر وعرضها2.90 متر , وتعتبر هذه الصالة هي تمهيدا للمحراب .وقطع في الحائط الغربي ثلاثة مداخل الأوسط يؤدي إلى المحراب والشمالي والجنوبي يؤديان إلى غرفتين صغيرتين ملحقتين ليس بهما نقوش. تتعلق أغلب مناظر هذه الصالة بتقديم القرابين. فالملك يقدم خمرا إلى اله التناسل مين-أمون والإله حورس محا ولبنا إلى أمون-رع الذي صور برأس كبش, ويعطي خبزا إلى اتوم وزهورا إلى الإله بتاح في مقصورته بالإضافة إلى تمثال صغير ماعت إلى الإله تحوت.
قدس الأقداس " المحراب":
الحجرة الداخلية الأخيرة فهى قدس الأقداس حيث يجلس (تماثيل) آلهة المعبد الكبير الأربعة على عروشهم المنحوتة فى الحائط الخلفى فى انتظار الفجر.
يعتبر هذا المكان هو أقدس بقعة في المعبد والذي لا يدخلها سوي الملك وكبير كهنة المعبد لأداء الطقوس والشعائر اليومية للآلهة . تقام هذه الطقوس ثلاث مرات في اليوم أثناء شروق الشمس ومنتصف النهار وعند غروب الشمس. و يري المصريون القدماء أن أهم هذه الشعائر الثلاثة هي ما يقام عند شروق الشمس وكان كبير الكهنة يفتح باب المحراب الخشبي من أجل أن تقع أشعة الشمس علي وجه الإله فتعطيه حياة وبعثا. و تتوال بعدها الشعائر التي تتضمن تغيير الملابس التي يرتديها الإله منذ الأمس , ثم يضع عليه الملابس الجديدة , ويعطر جسم الإله , ويبخر المحراب ويضع القربان (طعام وشراب ) وبعد أن يتناول الإله روح الأطعمة والشراب يقوم بإغلاق المحراب حتى صباح اليوم التالي ليقوم بنفس الأدوار, أما طقوس الظهيرة والغروب فلم تتضمن سوي تقديم الطعام والشراب لروح الآلهة ولكن دون فتح المحراب. وتتركز مناظر الجدران علي منظر الملك وهو يقدم قربان الطعام الموجود علي مائدة إلى مركب الإله أمون-رع (الجدار الجنوبي) ومركبه .ويمكن التمييز بين المركبين من خلال مقدمتها ومؤخرتها , ففي مركب الإله نجد المقدمة و المؤخرة علي شكل الكبش أما الخاصة بالملك فعلي شكل صقر. ووضع المركبان علي زحافة موضوعة علي قاعدة وهي نفس القاعدة الحجرية الموضوعة في منتصف المحراب. ونحت في الجدار الغربي للمحراب أربعة آلهة والذي اهدي لهم هذا المعبد وهم من اليمين لليسار:
الإله رع-حور-اختي رب الشمس ومدينة عين شمس القديمة والذي يضع علي رأسه قرص الشمس وحية الكوبرا .
الملك رمسيس المؤله ويضع تاج الحرب علي رأسه .
الإله أمون-رع رب الأقصر القديمة واله الدولة الرسمي والرئيسي .
الإله بتاح رب منف العاصمة القديمة لمصر(رأسه مفقودة ) .
يبدو أن المعبد مكرسا إلى الهين أساسيين وهما آمون-رع والملك الذي جعل من نفسه إلها في هذا المعبد , لذا نجدهما علي محور المعبد الرئيسي الذي يمتد من المدخل الرئيسي حتى قدس الأقداس (المحراب), ثم الهين آخرين بجوارهما وهما اله الشمس و بتاح. شيد المعبد الكبير علي محور شرقي-غربي , ولذا فان أشعة الشمس تدخل بطول محور المعبد وتنير تماثيل المحراب الأربعة مرتين سنويا الأولى في 22 من شهر اكتو بر والثانية في 22 من شهر فبراير. وتدخل الشمس في الساعة 5.50 صباح اكتو بر , 6.20 صباح فبراير وتبقي لمدة 23 دقيقة مركزة إطار مستطيل علي تمثالي المحور الأوسط (آمون-رع و رمسيس المؤله ) ويبلغ طول المستطيل 3.55 متر و عرضه 1.85 متر. وكانت أشعة شمس هذين اليومين تدخل في المعبد في موقعه القديم في يومي 21 من شهري أكتوبر وفبراير وبسبب تغير إحداثيات الطول والعرض للمعبد فان أشعة الشمس تأخرت يوما كاملا. والمعروف أن أول من لفت الأنظار لهذه الظاهرة هي الروائية الإنجليزية اميليا ادواردز عام 1874 وسجلت ذلك في كتبها الشهير "ألف ميل علي النيل". فسر البعض دخول الشمس في هذين اليومين بأنهما يمثلان يوم مولد الملك ويوم تتويجه والغريب أن هذا التفسير شاع واصبح كأنه حقيقة لا جدال عليها. ويبدو أن أصحاب هذا الرأي كانوا علي اتصال بالسجل المدني في مصر القديمة وعرفوا من خلاله تاريخ مولد وتتويج الملك باليوم والشهر والسنة والذي لا يعرفه باحثو المصريات .

 

معبد ابو سمبل في اسوان الجزء الاول abu simbel


أبو سمبل (Abu simbul) هو موقع أثري يوجد ببطن الجبل جنوبي أسوان. ويتكون من معبدين كبيرين نحتا في الصخر . وقد بناه الملك رمسيس الثاني عام 1250 ق.م. وواجهة المعبد تتكون من أربعة تماثيل كبيرة . تمثل الملك بارتفاع 67 (20 متر) قدما و باب يفضي الي حجرات طولها 180 قدما. توجد ستة تماثيل في مدخل المعبد الآخر أربعة منها لرمسيس الثاني و اثنتين لزوجته نفرتاري

صورة قديمة لمعبد ابو سمبل - معبد رمسيس الثاني - في اسوان


الشرفة :
الشرفة هي الجزء العلوي تحت أقدام تماثيل رمسيس الثاني , وفي الناحية الشرقية يعلوها حاجز طويل عليه عشرة قواعد مستطيلة يعلو كل منها تمثال للملك مرة علي هيئة آدمية ومرة علي هيئة صقر بالتناوب. واسفل هذا الحاجز في الناحية الجنوبية مشهد يمثل الأفارقة يرفعون أيديهم في تعبد أمام مائدة قرابين تجاه المدخل بينما علي الناحية الأخرى (الشمالية ) الآسيويون يقومون بنفس الفعل
مقصورة الشمس :
تقع هذه المقصورة في نهاية الجانب الشمالي للشرفة وقد كرسها رمسيس الثاني إلى الإله رع-حور أختي اله الشمس ورب مدينة عين شمس و أطلق عليها اسم عام وهو "مقصورة الشمس". وكانت المقصورة غارقة في الرمال حتى عام 1910 عندما كشفها عالم المصريات بارازانتي .وجد بارازانتي الجدار الجنوبي للمقصورة والبرج الشرقي محطمان, ولكن عالم المصريات الفرنسي أوجست مارييت جمع الكتل المتساقطة وأعاد تركيبها في مواقعهم الأصلية. المدخل لهذه المقصورة في الجنوب وذلك لان الملك وضع في الاعتبار تشييده من البدء كجزء من الشرفة التي كانت مرتفعة أما الجدار الشرقي يأخذ شكل البرج وليس به مدخل. والمقصورة عبارة عن غرفة صغيرة يتوسطها قاعدة كبيرة يؤدي إليها أربع درجات سلم, يقف فوقها أربعة قرود واقفة كل اثنان يواجهان الآخرين ويلاصق القاعدة من الناحية الشرقية مسلتان صغيرتان, وهناك قاعدة حجرية أخرى يعلوها ناووس في الجانب الشمالي داخل المقصورة. يجد بداخل الناووس جعران وقرد جالس يتوج رأسيهما قرص الشمس. ارتبطت كل عناصر المقصورة بديانة الشمس مثل المسلة والقرد والجعران وقرص الشمس ولذا استحقت المقصورة أن تسمي بــــ "مقصورة الشمس" , والزائر حاليا لن يجد من هذه العناصر سوي القواعد الحجرية فالناووس الحجري في المتحف المصري والباقي في متحف النوبة بأسوان ويمكن للزائر أن يري المسلة والقرود في الحديقة المتحفية بمتحف النوبة .

تمثال للملك رمسيس الثاني من معبد ابو سمبل في اسوان

واجهة المعبد الكبير:
ترتفع هذه الواجهة حوالي 30 متر, وبأتساع 35 متر و بها أربعة تماثيل ضخمة للملك رمسيس الثاني جالسا على عرشه مرتديا التاج المذدوج لمصر العليا والسفلى ، تتوسطها بوابة المعبد حيث تمتد درجات قصيرة تقود الزائر إلى الرواق الواسع المكشوف ، وقد خصص هذا المعبد لعبادة الإله رع حور اختى اله الشمس المشرقة .
ومن المعجزات الفلكية والتي تعبر عن ان المعبد مبني بدقة دخول أشعة الشمس لتشرق على هذه التماثيل مرتين كل عام الأولى 22 فبراير بمناسبة جلوسه على العرش والثانية 22 أكتوبر بمناسبة ذكرى مولده حيث تخترق أشعة الشمس المعبد مروراً بقاعة الأعمدة ، والدهليز حتى تصل إلى الحرم الداخلى لتضئ تماثيل رع ، وامون ، و رمسيس الثانى .
واجهة المعبد تنقسم إلى ثلاثة أقسام , القسم الأول العلوي به 22 قرد والتي ارتبطت بديانة الشمس في الأساطير المصرية القديمة. كل قرد يرفع يديه تعبدا للشمس المشرقة كل صباح. يوجد أسفلها القسم الثاني الذي يضم أسماء وألقاب الملك رمسيس الثاني. ويضم القسم الثالث أربعة تماثيل كبيرة لرمسيس الثاني بالحجم الهائل والغير طبيعي حيث يبلغ ارتفاع كل منهم 20 متر. يجلس رمسيس في كل تمثال علي كرسي العرش الموضوع علي قاعدة مرتفعة. وهو يرتدي نقبة قصيرة (تنورة) يغطي المنطقة الوسطي من الجسد, ويضع يديه علي ركبتيه, ويضع علي رأسه غطاء الرأس ولحية ويعلو الجبين حية الكوبرا .
من خلال النصوص المصاحبة للتماثيل نعرف أن لكل تمثال اسم مخصص , و أسمائهم من اليمين إلى اليسار : حبيب اتوم – حبيب أمون – حاكم الأرضيين – شمس الحكام. وتمثال "حاكم الأرضيين انكسر في الزلزال الذي دمر المعبد بعد سبعة سنوات فقط من افتتاحه ايام رمسيس الثاني. يوجد فوق المدخل شكل منحوت للإله رع-حور-اختي اله الشمس والذي صور بجسد ادمي ورأس صقر والذي يعلوه قرص الشمس المنحوت بشكل دائري دقيق, يمسك الإله في يمينه رمز العدالة ماعت وبيساره رمز يطلق عليه علميا اسم "وسر" وهي رمز الحكم , ويمكن ترتيب الرموز بالطريقة التالية : رمز "وسر" + رمز "ماعت" –الإله رع"حور-اختي" مثل هذا الترتيب لقب الملك رمسيس الثاني وهو (وسر-ماعت-رع).
علي جانبي قاعدة تمثالي حبيب أمون و حاكم الأرضيين يوجد تمثيل" اتحاد الأرضيين" , وفيه نجد الإله حابي اله النيل والفيضان يربط جذوع نباتات البردي (الدلتا ) واللوتس (الصعيد) حول علامة هيروغليفية تسمي "سما = اتحاد" وكأنه يقول أن النيل يربط مصر جميعها, ويمكن للزائر أن يلاحظ الخصائص الزكورية والأنثوية التي يظهرها حابي اله النيل كي يشير إلى الخصوبة التي يسببها للتربة المصرية. بين سيقان الملك صور بعض من أعضاء من الأسرة الملكية لرمسيس الثاني , وهم من اليمين لليسار: الزوجة نفرتاري والأميرة مريت-أمون و الام موت-توي والأميرة باكت-موت والأمير رمسيس الابن والأمير أمون-حر-خبشف والأميرة بنت-عنات وأميرة غير معروف اسمها و أخيرا الأميرة نبت-تاوي. علي الساق اليسرى لتمثال حاكم الأرضيين المكسور يوجد نقش ذو قيمة تاريخية ولكنه ليس من عهد رمسيس الثاني ولا مكتوب باللغة المصرية القديمة. يحكي النص المكتوب باللغة الإغريقية عن حملة أرسلها الملك بسماتيك الثاني (الأسرة 26 ) عام 593 ق م علي النوبة. تكونت الحملة العسكرية من جنود مصريين و إغريق وكان لكل فئة قائد يقودهم. قاد الجنود المصريين ضابط يدعي احمس والذي يسميه الإغريق بلكنتهم باسم "أمازيس" أما الجنود الإغريق فكان يقودهم شخص يسمي "بوتاسمتو" ويبدو هو الآخر تحريف إغريقي لاسم مصري وهو "با-دي-سما-تاوي" ويعني (هبة الأرضيين).
والنص ترجمته كالتالي:
(عندما أتي الملك بسماتيك إلى الفانتين كتب هذا النص أولئك الذين كانوا مسافرين مع بسماتيك بن ثيوكليس وقد وصلوا إلى كركيس بقدر ما سمح لهم النهر وكان يقود الأجانب القائد بوتاسمتو والقائد المصري أمازيس. كتبنا هذا النص نحن أرخون بن أمويبيكوس و ويلكوس بن أوداموس.)

من تماثيل معبد ابو سمبل في اسوان


لوحة زواج الملك رمسيس :
توجد هذه اللوحة في الناحية الجنوبية من الشرفة و المقابلة لمقصورة الشمس. تسجل اللوحة قصة زواج الملك رمسيس في العام الرابع والثلاثين من حكمه (1246 ق م ) من الابنة الكبرى للملك الحيثى خاتوسيل الثالث والذي ابرم معه الملك أقدم معاهدة سلام في تاريخ البشرية .
تنقسم اللوحة إلى قسمين العلوي يظهر فيه الملك رمسيس بين الهين ويقف الملك خاتوسيل الثالث مقدما ابنته الكبرى إليه. والابنة غير معروف اسمها التركي ولكن المصريون قد أعطوها اسما مصريا بعد زواجها من الملك وهو "مات-حور نفرو رع" ويعني "مشاهدة حور وبهاء رع".
والقسم السفلي من اللوحة به النص الذي يحكي قصة الزواج وهي لا تختلف كثيرا عن قصص الزواج الأسطوري في القصور الملكية في العصور الحديثة. فالملك التركي يرسل رسالة إلى رمسيس وعده فيها أن يزوجه من كبري بناته بالإضافة إلى هدية كمهر في حفل زواجه, وهذا كان العرف في الشرق الأدنى القديم فالعروس هي التي تقدم المهر وليس الرجل. ولكن المهر والعروس لم يصلا إلى رمسيس فاعتراه الغضب وخشي ألا يفي الملك التركي بعهوده وأرسل رسالة غاضبة إليه ولكن أم العروس هي التي تسلمت الرسالة بسبب وجود الملك خارج البلاد وقت وصول الرسالة. ردت الملكة التركية برسالة أخرى تلوم الملك رمسيس فيها بسبب عدوانيته في الرسالة وأخبرته بان سبب تأخر العروس هو احتراق قصرهم الملكي في العاصمة الحيثية خاتوشاش (بوغاز كوي حاليا). ولكن يبدو انه لم يكن السبب الحقيقي لتأخر العروس لأن الملكة تسال – في نهاية رسالتها - عن حقيقة الإشاعة التي تدور في القصور الملكية عن أن رمسيس بعد أن تزوج من أميرة الميتانية (حفيدة الأكراد في شمال العراق) رفض السماح لعائلتها بزيارة مصر لرؤية ابنتهم . علي كل حال انتهت المشكلة طبقا لنص اللوحة وأرسل الملك رمسيس هدية ليطيب خاطر عروسه وهي عبارة عن زيوت عطرية اشتهرت مصر بصناعتها . أرسل الملك وفدا مصري عالي المستوي برئاسة أحد رجاله وهو "حووي" ليكون في استقبال العروس علي الحدود بين مصر والدولة الحيثية (كانت الحدود في جنوب سوريا ). والمعروف أن حووي رقي بسبب هذه البعثة محافظا للنوبة . وكانت الأميرة التركية تسير في موكب كبير تتقدمها الهدية "المهر" والتي كانت عبارة عن مئات من رؤوس الماشية بأنواعها ويرافقها وفد عالي المستوي ولكن ظروف الجو لم تكن متوافقة فالثلوج والمطر في الشتاء في مرتفعات سوريا وجبال لبنان كانت قاسية ولما علم الملك بذلك دعا ربه ست رب العواصف والمطر-في مقصورة يخص الإله في قصره بقنطير بالشرقية- بأن يكون رحيما بعروسه, واستجاب الإله لدعوته ووصلت العروس بسلام و أقيم حفل زواج كبير . في النهاية انضمت زوجة أخري إلى باقي الزوجات بل كان مصيرها -وهو ما كانت تخشاه أمها- هو النفي إلى منتجع "مي-ور" بالفيوم (مدينة غراب) .

Tuesday, 2 April 2013

ماذا يوجد فى الهرم 130401

لى فكرة ,, مش بس شكل الهرم ولا طوله أو حجمه هو اللى محيّر الناس كده و مخليهم هايموتوا و يعرفوا أسراره ,,
فى حاجات تانية بتهيئلى مهم إنكم تعرفوها علشان تحتاروا معاهم شوية

مثلا مثلا ,, الحجر الواحد فى الهرم وزنه ما بين 2 طن إلى 15 طن
عدد أحجار الهرم حوالى 2 مليون و 600 ألف حجر

طيب سبنا من كل ده ,, ارتفاع الهرم 149.4 ,,ناطحة سحاب حوالى 48 دور
طيب بصّوا على الحته الجايه دى ,, وزن حجر الجرانيت اللى فى سقف حجرة الملك وزنها 70 طن ,,!!
طب دى طلعت فوق إزاى ,, متخيل 70 طن

ارتفاع الهرم 149.4 متر ,, و المسافة ما بين الأرض و الشمس 149.4 مليون كيلو متر
معقولة دى مصادفة ؟؟
مكان الهرم فى النص بالظبط بالنسبه للقارات الخمسة

ممر الدخول للهرم يشير إلى النجم القطب الشمالى و الدهليز الداخلى يشير إلى نجم الشعره اليمنية

طب شوية حاجات كمان ,, لو جبت حتة لحمة و حطتها فى حجرة الملك : حتة اللحمة تنشف بس متعفّنش
كمان واحده ,, لو جبت موس حلاقة بارد ,, و سبته عدد معين من الساعات بيرجع حاد تانى
واحده تالته ,, لو جبت اى نبات .. بينمو بصورة أكبر من نموّه خارج الهرم

محيط الهرم مقسوم على ارتفاع الهرم = 3.14
ادخل على غرفة الملك اقسم المحيط على الارتفاع
يديك نفس النتيجه 3.14
تابوت الملك اقسم محيطه على ارتفاعه يديك برضو 3.14
هل كل دول بردو مصادفة !!

الهرم الأكبر بالنسبة للنظام الفلكى فهو بيقع تحت أكبر نجم فى السماء

Monday, 1 April 2013

إعلان هام جداااا - محتاجين مساعدة


السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ^^

إحنا بلوج تابع لبلوج SUJU EGY
الهدف منه هو تحسين صوره مصر وإننا نبين بلدنا للناس 
إحنا في البلوج الأساسي بتاعنا الحمدلله بيدخل جنسيات مختلفه عرب ومن دول أجنبيه
فعلشان كده فكرنا نعمل ده ... كمان علشان المصريين يعني أكيد فيه ناس حتلاقي معلومات أول مره تعرفها وتستفيد منها برضه ^^
إننا عندنا ماضي وعندنا حاضر يعني مش بس مناطق او آثار إحنا عايزين نتكلم عن حاجات حديثه أو علماء حاجات تكون مشرفه لينا 

ياريت أي حد ليه في مجال السياحه أو التاريخ مش شرط يكون محترف يعني حتي لو بيعرف فيهم بس
ويحب يشاركنا حنكون مبسوطين جدا لاننا فعلا محتاجين مساعده
ومش مشكله لو بيعرف عربي بس 
لإننا برضه محتاجين حد يكون بيعرف يترجم كويس للإنجليزي ولو فيه للكوري كمان يبقي فل اوي ههههههه

لو عايزين تشاركو معانا ياريت تبعتولنا علي 

SujuEgy13@gmail.com

بعنوان SUJU EGY Know

أو تسيبو كومنت هنا

الاسم والسن وتحب أو تحبي تساعد فايه المعلومات ولا الترجمه

وشكراااااااااااااا



Thursday, 21 March 2013

Karnak Temple - معبد الكرنك

















































معبد الكرنك من علامات الأقصر في مصر المميزة حيث كان كل ملك من الملوك المتعاقبين يحاول جعل معبده الأكثر روعة. ليتميز به عن سلفه لذلك تحولت معابد الكرنك إلى دليل كامل وتشكيلة تظهر مراحل تطور الفنّ المصري القديم والهندسة المعمارية الفرعونية المميزة.
يتميز معبد الكرنك الكبير بعروض الصوت والضوء الساحرة التي تقام كل مساء، والتي تعتبر طريقة رائعة لاكتشاف معبد الكرنك. تبعد المسافة بين الأقصر والكرنك 3 كيلومترات، يتخللها علي جانبي الطريق عدد كبير من تماثيل أبي الهول الصغيرة أو ما يعرف بطريق الكباش. ويعتبر معبد الكرنك أكبر دار للعبادة مُسَوَّر على وجه الأرض


The Karnak Temple Complex—usually called Karnak (pron.: /kɑːr.næk/)—comprises a vast mix of decayed temples, chapels, pylons, and other buildings. Building at the complex began in the reign of Sesostris I in the Middle Kingdom and continued into the Ptolemaic period, although most of the extant buildings date from the New Kingdom. The area around Karnak was the ancient Egyptian Ipet-isut ("The Most Selected of Places") and the main place of worship of the eighteenth dynasty Theban Triad with the god Amun as its head. It is part of the monumental city of Thebes. The Karnak complex gives its name to the nearby, and partly surrounded, modern village of el-Karnak, some 2.5 km north of Luxor.
The complex is a vast open-air museum and the largest ancient religious site in the world. It is believed to be the second most visited historical site in Egypt; second only to the Giza Pyramids near Cairo. It consists of four main parts of which only the largest is currently open to the general public. The term Karnak often is understood as being the Precinct of Amun-Re only, because this is the only part most visitors normally see. The three other parts, the Precinct of Mut, the Precinct of Montu, and the dismantled Temple of Amenhotep IV, are closed to the public. There also are a few smaller temples and sanctuaries connecting the Precinct of Mut, the Precinct of Amun-Re, and the Luxor Temple.
The Precinct of Mut is very ancient, being dedicated to an Earth and creation deity, but not yet restored. The original temple was destroyed and partially restored by Hatshepsut, although another pharaoh built around it in order to change the focus or orientation of the sacred area. Many portions of it may have been carried away for use in other buildings.
The key difference between Karnak and most of the other temples and sites in Egypt is the length of time over which it was developed and used. Construction of temples started in theMiddle Kingdom and continued through to Ptolemaic times. Approximately thirty pharaohs contributed to the buildings, enabling it to reach a size, complexity, and diversity not seen elsewhere. Few of the individual features of Karnak are unique, but the size and number of features are overwhelming. The deities represented range from some of the earliest worshiped to those worshiped much later in the history of the Ancient Egyptian culture. Although destroyed, it also contained an early temple built by Amenhotep IV (Akhenaten), the pharaoh who later would celebrate a near monotheistic religion he established that prompted him to move his court and religious center away from Thebes. It also contains evidence of adaptations, using buildings of the Ancient Egyptians by later cultures for their own religious purposes.
One famous aspect of Karnak, is the Hypostyle Hall in the Precinct of Amun-Re, a hall area of 50,000 sq ft (5,000 m2) with 134 massive columns arranged in 16 rows. 122 of these columns are 10 meters tall, and the other 12 are 21 meters tall with a diameter of over three meters.
The architraves on top of these columns are estimated to weigh 70 tons. These architraves may have been lifted to these heights using levers. This would be an extremely time-consuming process and also would require great balance to get to such great heights. A common alternative theory about how they were moved is that there were large ramps made of sand mud brick or stone and the stones were towed up the ramps. If they used stone for the ramps they would have been able to build the ramps with much less material. The top of the ramps presumably would have either wooden tracks or cobblestones for towing the megaliths.
There is an unfinished pillar in an out of the way location that indicated how it would have been finished. Final carving was executed after the drums were put in place so that it was not damaged while being placed. Several experiments moving megaliths with ancient technology were made at other locations – some of them are listed here.
In 2009 UCLA launched a website dedicated to virtual reality digital reconstructions of the Karnak complex and other resources.

Source : Wikipedia
read more about it from here

 

Sample text

Sample Text